Obermundat logo

Menu
  • Institutions
  • Justice
  • Médecine
  • Métiers
  • Paysannerie
  • Personnages
  • Quotidien
  • Religion
  • Topographie

Obermundat logo

Connexion
Connexion
  • Institutions
  • Justice
  • Médecine
  • Métiers
  • Paysannerie
  • Personnages
  • Quotidien
  • Religion
  • Topographie

Potiers à Rouffach

François BOEGLY
0
Détails
Catégorie: Métiers
  • Fräulein Haus
  • Népomucène
  • potier
  • potiers
  • poterie
  • Fraüeinhäuser

Les familles de potiers de Rouffach ... François BOEGLY

Lorsque le printemps arrive en Alsace, il est temps de faire le « Oschterputz » (le grand nettoyage de Pâques), un nettoyage de printemps en profondeur ! Dans la période précédant Pâques, toute la maison est nettoyée de fond en comble : chaque grain de poussière doit être éliminé. Ce nettoyage de printemps est une tradition solidement ancrée dans la culture alsacienne: associé aux fêtes de Paques, symboles du renouveau, il marque la transition entre l'hiver et le retour des beaux jours. Mais avant de nettoyer, il faut ranger, trier et éliminer, ce qui implique souvent des choix douloureux! Mais qui réserve parfois de belles surprises. C'est ainsi que nous avons retrouvé un vieil album photos oublié depuis belle lurette au fond d'un placard et, dans cet album, deux photos qui nous ont particulièrement intrigués: ce n'étaient pas des photos de famille, mais elle ont été prises à Rouffach, au bout de la promenade des Remparts, vraisemblablement vers les années 1900. La première représente des personnes et le séchage en plein air, dans un jardin, de poteries, avant leur cuisson, et sur la  seconde, les mêmes personnes, devant la maison voisine.

Nous avons cherché, questionné des anciens de la Ville qui nous ont fourni quelques éléments sur l'histoire de cette activité et des personnes de la photo, et finalement nous nous sommes tournés vers François BOEGLY qui travaille depuis de nombreuses années sur l'histoire des maisons de Rouffach et des familles qui les ont habitées. Il est peu de maisons qu'il n'a pas étudiées et les résultats de ce travail exceptionnel pouvent être consultés dans la bibliothèque de la Société d'Histoire, à l'ancienne Halle aux Blés, aux heures de permanences. 

Je livre ci-après le résultat de son étude sur cette activité oubliée de familles de potiers de Rouffach au temps de nos anciens, à Rouffach. Une histoire qui reste à compléter, tous document, lettres, photos, photos de famille anciennes, témoignages, sont les bienvenus.  Et si  "l'Oschterputz " dans votre maison vous a permis, à votre tour, de découvrir une "pépite" sur l'histoire, les usages, les traditions du Rouffach d'antan, n'hésitez pas à les partager... l'histoire se construit souvent en mettant bout à bout de très petits détails...G.M.

 

 

Maison ORTHOLFF,  avec la statue de Saint Népomucène *

 

* Jean Népomucène (né vers 1340 à  Nepomuk, en Bohême, et mort le 20 mars 1393 à Prague) est un prêtre catholique et un martyr.  Il est fêté le 20 mars et toujours le 16 mai en Bohême. Jean Népomucène est l'un des saints les plus vénérés, vu la multiple protection qu'il accordait : il est le patron des bateliers, des ponts, des prêtres, de tous les hommes qui avaient quelque chose de commun avec l'eau. (source Wikipedia)

En Alsace, Jean Népomucène est le protecteur des ponts. Un pont à cet endroit ? Bien sûr, un pont sur les fossés de la Ville, à la porte sud de la Ville, la Porte de Cernay dite Reingrafen Thor, figurée sur la vue de Sebastian Münster

  1. Famille SCHANN
    1. Martin SCHANN de Marlenheim, épouse à Rouffach le 24/01/1707 Ève MOSER, native de Rouffach. Maître menuisier, il exerce place de l’église dans une « Fräuleinhaus ».
    2. François Xavier SCHANN, petit fils de Martin, né le 10/03/1759, il est connu comme Maître potier au lieu-dit Habersmatt beim Rheingraffenthor, la maison , avec la statue de Saint Népomucène.
    3. André SCHANN, fils de François Xavier, né le 29/11/1789, Maître potier qui hérite de la maison lors de son mariage en 1809
    4. Xavier SCHANN, fils d’André, né le 05/01/1812, Maître potier qui reprend la maison en 1838 mais la revendra en 1858 à Jean Baptiste EHRHARDT

2. Famille EHRHARDT

a. Joseph EHRHARDT, premier Maître potier à Rouffach, né à Colmar le 30/03/1791,

- fils de Caspar Jacques, né à Eltville am Rhein en 1765, Maître potier à Colmar, ( qui décède à Rouffach le 09/12/1813 chez son fils

- petit-fils de Valentin, Maître potier à Eltville am Rhein, au sud de Wiesbaden

b. Jean-Baptiste EHRHARDT

fils de Joseph, (né à Rouffach, le 23/02/1827) Maître potier et poêlier

épouse Claire BASS, fille de Xavier BASS, agriculteur

Leur fille Louise (née à Rouffach le 10/05/1864) sera l’épouse de Joseph ORTHOLFF

3. Famille ORTHOLFF

a. Mathieu ORTHOLFF

- l’ancêtre, d’origine mal précisée, est Maître verrier à la Froeschwillerthor Gasse, il y décède le 09/03/1788

b. Joseph ORTHOLFF

- de la quatrième génération, est né le 03/12/1864, fils de Charles, Maître tonnelier et Catherine RISS.

- connu comme policier municipal puis garde Champêtre, il sera l’époux de Louise EHRHARDT

- leur fils Léon, mineur aux Mines de potasse d’Alsace est l’époux d’Elisabeth EICHMANN de Heiteren, sage-femme appréciée des Rouffachoises.

- leur petit-fils Henri ORTHOLFF, né à Rouffach le 20/02/1938, sera propriétaire de ladite maison

 

Les trois maisons sur les remparts à la porte de Cernay (Reingrafen Thor).

 

A. Maison des Portiers de la Ville, avec l'écusson de la Ville en façade

B. Deuxième maison dans la promenade des Remparts: 

a. Famille MAUTERLÉ

- famille de cordonniers par Jean, venu d’Ensisheim en 1734 et qui décède à Rouffach le 24/10/1793

- son fils Martin (17/11/1746 sera le père d’Anne Marie (11/03/17.3) qui épouse André SCHANN le 06/09/1809.

b. Famille SCHANN

André SCHANN, Maître potier et Anne Marie MAUTERLE acquièrent la maison le 17/03/1814 pour la somme de 500 Francs

Xavier SCHANN, leur fils, né le 05/01/1.12), Maître potier et père de Marie Anne SCHANN épouse Jacques BALLIS, Maître potier

c. Famille EHRHARDT

- Joseph EHRHARDT, Maître potier, acquiert la maison de M.A. SCHANN et Jacques BALLIS en 1905.

- Il est né le 16.10/1862, fils de Jean Baptiste et Claire BASS. Il est l’époux (05/12/1887) de Caroline ABRAHAM. Ce seront les parents de cinq filles, dont :

Mathilde (07/11/1888 décédée à Landau (07/09/1975) maman de Thily FINANTZ

Joséphine, née le 19/03/1889), épouse de Xavier SUHR, Maître boulanger. Elle est la grand-mère de Maurice SUHR.

Anna née le 18/04/1894 † Biltzheim 06/05/1974, épouse en premières noces d’Albert CONCI, Maître maçon, frère d’Antoine CONCI, père de Mme ISNER-CONCI

Joseph EHRHARDT décède vers 1928-1930

La maison sur les photos, (datées vers 1890-1910?)

a. appartient primitivement à la famille SCHANN

b. achetée par Jean Baptiste EHRHARDT, en 2 fois:

- de Catherine SCHANN, épouse Valentin LEBER, maître tuilier en 1858

- de Xavier SCHANN en 1859

c. vendue par Jean-Baptiste EHRHARDT à son fils Joseph, époux de Caroline ABRAHAM en 1895 (pour mémoire, il va acquérir la maison contiguë en 1905)

Conclusions :

Sur la photo du jardin avec les poteries, les personnes pourraient être Joseph EHRHARDT et Caroline ABRAHAM et une de leur fille Joséphine (?) grand-mère de Maurice SUHR

Sur la photo de la maison, sur l’escalier, également Joseph et Caroline (Joséphine à la fenêtre ?). Quant aux enfants, je n’ai pas de références…

François BOEGLY

 

Droit d'auteur et propriété intellectuelle

L'ensemble de ce site relève de la législation française et internationale sur le droit d'auteur et la propriété intellectuelle. Tous les droits de reproduction sont réservés. Toute utilisation d'informations provenant du site obermundat.org doit obligatoirement mentionner la source de l'information et l'adresse Internet du site obermundat.org doit impérativement figurer dans la référence.

 

 

Article publié le 29 avril 2026 par Gérard MICHEL.

Recherche

  • Comment chercher ?
  • Voir tous les titres

Mots-clefs

  • sorcellerie 25
  • Johannes Remus Quietanus 25
  • Quietanus 16
  • vin 14
  • église Notre-Dame 13
  • Jean-Michel VOGELGSANG 13
  • Thiebaut WALTER 12
  • Materne BERLER 12
  • Saint Valentin 11
  • Orgue 11
  • Voir tous les mots-clefs

Newsletter

Recevez au maximum une fois par semaine la liste des derniers articles.

captcha 

L'auteur

Gérard MICHEL

Ancien professeur de Lettres et passionné de paléographie, je partage sur ce blog le fruit de plus de 20 ans de travail autour de documents d'archives.

  • Me contacter

Aller plus loin

Cette page contient des liens vers des outils et sites partenaires autour de la paléographie, l'histoire et l'Alsace.

Vous pourriez aussi aimer...

  • Béguinages et béguines à Rouffach 1333 - 1414
  • Jeux et plaisirs, vin, danse, cartes, dés, bains publics et filles de joie...
  • Die Fräuleinhäuser
  • Quand le petit patrimoine raconte l'histoire: l'épidémie de Choléra de Soultzmatt, juillet - septembre 1855

© 2026 Obermundat