Bulletin de Liaison

Février 1978

Rouffach, ville au passé romain

Pierre Paul FAUST

Gilbert MEYER

Pierre BRUNEL

L'HISTOIRE ARRACHÉE AU SOL

Rouffach, cité chargée d'histoire ! Voilà une affirmation qui prend tout son poids à la suite des découvertes archéologiques en cours à l'occasion des travaux d'aménagement de la place de la République.

En effet, notre livre d'histoire locale vient de s'ouvrir à un chapitre contesté il n'y a pas tellement longtemps encore : la présence romaine.

Placées sous la surveillance et financées par la Direction des Antiquités Historiques d'Alsace, les fouilles ont débuté modestement par la vérification de tombes partiellement apparentes, en bordure ouest de la place. On sait que l'espace autour de l'église servit tôt déjà comme cimetière et ceci jusqu'à la Révolution française. Tous les genres de sépulture en usage au moyen-âge ont été découverts: des simples tombes en pleine terre, à celles à dalles en pierre dressées et aux sarcophages monolithes.

Puis c'est la découverte de l'ancien centre urbain de l'époque gallo-romaine.

Il est assez exceptionnel pour une ville de pouvoir présenter, sur un espace restreint, son évolution sur près de deux millénaires. Ceci en plus dans un cadre architectural presque unique en Alsace.

Voilà un enrichissement certain de notre capital culturel.

Des découvertes antérieures ont prouvé que le site de Rouffach était déjà occupé par l'homme aux temps les plus reculés. Les âges de la pierre et des métaux ont laissé leurs traces.

Dans la zone actuelle des fouilles, la préhistoire semble également se manifester. C'est couche par couche que les travaux permettront d'approcher le passé de notre ville.

Si l'ère romaine livre les vestiges les plus importants : soubassements d'immeubles, fragments de céramique diverse, éléments décoratifs, stèle funéraire, puits, etc.., on trouve également, dans la partie sud, vers l'ancien hôtel de ville, des traces de l'époque mérovingienne, du moyen-âge, ainsi que d'activités plus récentes.

Tous les objets récoltés viennent grossir les collections publiques qui, nous l'espérons pourront être présentées au public dans un avenir plus si lointain, dans le musée en cours d'installation grâce aux efforts de la Municipalité et de la Société d'Histoire et d'Archéologie du canton de Rouffach.

Au point de vue scolaire, ce chantier de fouilles apporte un complément d'instruction fort apprécié par les enseignants et par les élèves. Certains y prennent une part active en participant au travail (C.E.S. - Lycée Agricole). L'histoire devient ainsi palpable pour eux et ne reste pas uniquement du domaine livresque.

L'intérêt de ces découvertes dépasse le cadre local comme en témoigne le grand nombre de visiteurs venant parfois de fort loin.

Que soient remerciés tous ceux qui d'une manière ou d'une autre soutiennent l'équipe des fouilleurs et participent à la réussite de notre entreprise d'intérêt public. Puissent les Rouffachois prendre conscience du grand passé qu'est le leur, passé dont ils peuvent à juste titre être fiers.

Quoiqu'il en soit, les résultats déjà obtenus sont très encourageants. Un grand travail d'analyse, d'études comparatives, de tri, de restauration reste à fournir. Il est prévu de vous informer, ici-même, de l'avancement de ces investigations.

P.P. FAUST

Archiviste Municipal

Correspondant des Antiquités Historiques d'Alsace.

Continuer la lecture

A.M.R. FF 11 / 66   et A.D.B.R. W 343 Baillage de Rouffach     

Les aveux d’Adam MONER , 15 ans, emprisonné pour s’être livré à la magie et la sorcellerie, jugé et exécuté le 5 mars 1626 :

Continuer la lecture

image sur Alsaciae-Chroniques d’Alsace https://alsaciae.org/

Freyheit-Gleichheit
Einheit
Unzertrennlichkeit
der Republik
Brüderlichkeit-oder Tod

Liberté, égalité, unité, indivisibilité de la République

Fraternité ou la Mort

Les documents réunis dans cet article constituent un témoignage particulièrement intéressant sur la vie politique de Rouffach pendant la Révolution française de 1789. Ces lettres et documents, échangés entre citoyens, autorités locales et instances révolutionnaires, donnent à voir les tensions, les arrestations, les dénonciations et les mobilisations patriotiques qui traversèrent la ville. Ils révèlent également le rôle joué par la Société populaire et révolutionnaire de Rouffach, dont l'activité constitue encore aujourd'hui un pan méconnu de l'histoire de la ville.

Continuer la lecture

un chevalier de l'Ordre teutonique dans les latrines de la commanderie de Suntheim, au-dessus de l'Ombach. Reconstitution graphique contemporaine. ChatGpt sept.2026

Heimliches Ort, Heimliche Kammer, lieu d’aisance, cabinet d’aisance, latrines, commodités, garde-robe, petit coin, cabinet, tinette, toilettes, sanitaires, chiottes, gogues…

... quand les chevaliers de l'ordre teutonique de Suntheim allaient aux toilettes…

Les chroniqueurs médiévaux nous parlent volontiers des batailles, des fondations pieuses, des privilèges et des hauts faits des chevaliers. Mais ils sont beaucoup plus discrets sur une question pourtant essentielle : où allaient-ils satisfaire leurs besoins naturels ?

Les chevaliers de l’Ordre teutonique n’échappaient évidemment pas à cette nécessité très humaine. À Rouffach, leur commanderie semble même nous avoir laissé quelques indices particulièrement savoureux : des latrines aménagées au-dessus de l’Ombach, permettant aux nécessités de la vie quotidienne de suivre… directement le cours de la rivière. Un aménagement devenu source de discorde avec les autorités de la Ville de Rouffach...

L’anecdote prête à sourire, mais elle nous renseigne aussi sur l’architecture et la vie quotidienne d’une commanderie médiévale. Car l’histoire des monuments et des institutions ne s’arrête pas aux chapelles et aux salles capitulaires : elle doit parfois savoir regarder… sous les latrines.

Continuer la lecture

l'Ohmbach à Rouffach  (photo juin 1962 Gérard Michel)

Un moulin sur l'Ohmbach... Denis Heissler 

L'Ohmbach, issu d'une courte vallée vosgienne, est un affluent de la Lauch dont une branche canalisée traversait jadis la vieille ville de Rouffach. Plusieurs publications, sur ce site et ailleurs,[1] ont traité de ce ruisseau. Cet article, qui concerne la partie haute de son cours, est le résultat d'observations effectuées lors de nombreuses sorties sur le terrain et de la consultation de la riche documentation disponible.

Continuer la lecture