Obermundat logo

Menu
  • Institutions
  • Justice
  • Médecine
  • Métiers
  • Paysannerie
  • Personnages
  • Quotidien
  • Religion
  • Topographie

Obermundat logo

Connexion
Connexion
  • Institutions
  • Justice
  • Médecine
  • Métiers
  • Paysannerie
  • Personnages
  • Quotidien
  • Religion
  • Topographie

Noël, source d'amour, de paix et d'espérance...

1
Détails
Catégories : PersonnagesQuotidienReligion
  • Auguste Stoeber

Gustave Doré Les cadeaux de l'Enfant Jésus 1856

Source: gallica.bnf.fr

Aux fidèles lecteurs d'obermundat.org

Belles fêtes de fin d'année,

pleines d'amour, d'amitié, de paix et de joies partagées...

Que l'année 2021 me permette de poursuivre mon travail de recherche et de continuer à éveiller votre curiosité avec de nouveaux articles sur le riche passé de l'Obermundat qui vous feront revivre la vie quotidienne de notre ville et des cités alentour.

Merci pour votre complicité dans nos échanges hebdomadaires et à l'accueil que vous faites à la Newsletter du jeudi.

Je remercie ici les auteurs, complices de cette belle aventure, François Boegly, Marc Grodwohl, Jacques Mertzeisen, Romain Siry et tous les autres qui, de près ou de loin, ont participé à la rédaction et à l'illustration des deux cents  soixante trois articles parus depuis le premier, mis en ligne le 5 décembre 2017.

Un merci tout particulier à Thérèse, notre archiviste des A.M.R., pour sa compétence, son aide précieuse et sa disponibilité de tous les instants.

Un grand merci également pour l'aide amicale et la redoutable efficacité de Davy, le développeur du site, sans qui rien n'aurait été possible...

A tous, un beau Noël, source d'amour, de paix et d'espérance,  et une meilleure année 2021...

 

Pierre Paul Faust à sa table de travail des Archives municipales de Rouffach.

Je lui dois beaucoup. Merci Paul...

Gérard Michel

 

Christkindele, Christkindele,
Kumm dü ze uns' erin
Merr hann e frisch's Heubindele
Unn au e Gläsele Wyn
E Bindele fir’s Essele
Fir’s Kindele e Gläsele
Un bete kenne merr au 

Enfant Jésus viens, entre  chez nous,
nous avons une petite gerbe de foin toute fraîche,
et aussi un petit verre de vin 
la gerbe pour l’âne,
le verre pour l’enfant,
et prier, nous savons aussi le faire ...

dans Oberrheinisches Sagenbuch August STÖBER 1842

Article publié le 23 décembre 2020 par Gérard MICHEL.

Recherche

  • Comment chercher ?
  • Voir tous les titres

Mots-clefs

  • sorcellerie 22
  • Johannes Remus Quietanus 21
  • Quietanus 14
  • Thiebaut WALTER 11
  • église Notre-Dame 11
  • Jean-Michel VOGELGSANG 11
  • Materne BERLER 11
  • Orgue 9
  • Jean Simon MULLER 9
  • Suntheim 8
  • Voir tous les mots-clefs

Newsletter

Recevez au maximum une fois par semaine la liste des derniers articles.

captcha 

L'auteur

Gérard MICHEL

Ancien professeur de Lettres et passionné de paléographie, je partage sur ce blog le fruit de plus de 20 ans de travail autour de documents d'archives.

  • Me contacter

Aller plus loin

Cette page contient des liens vers des outils et sites partenaires autour de la paléographie, l'histoire et l'Alsace.

Vous pourriez aussi aimer...

  • Materne Berler raconte les origines du prieuré de saint Valentin

© 2023 Obermundat